
Till the End of the Moon 1: Verdorbenes Herz (Black Moonlight Holds the BE Script, Band 1)

*Werbung*
Klappentext:
Die beliebte New Adult Fantasy aus China über eine gefährliche Reise in die Vergangenheit und eine Liebe, die die Welt zerstören könnte …
Um die Welt vor dem bösen Dämonengott Tantai Jin zu retten, reist Li Susu, die Tochter des Oberhaupts der Hengyang-Schule, 500 Jahre in die Vergangenheit. Ihre Aufgabe ist es, den sterblichen Tantai Jin zu finden und ihn daran zu hindern, dem Bösen anheimzufallen. An ihrem Ziel angekommen, schlüpft sie in den Körper von Ye Xiwu, der tyrannischen Tochter eines mächtigen Generals. Doch Ye Xiwu ist – ohne dass Li Susu es ahnt – mit Tantai Jin verheiratet, der in dieser Zeit noch ein Prinz aus Zhou ist, der als Geisel am Königshof lebt.
Li Susus Mission gerät ernsthaft in Gefahr, als sie Tantai Jin kennenlernt – und mitansehen muss, welches Unrecht ihm täglich widerfährt. Schon bald muss sie sich fragen, ob Tantai Jin schon immer dazu bestimmt war, zum Dämonengott zu werden, oder ob ihn erst sein Schicksal zum Teufel gemacht hat.
Doch während die beiden allmählich ein verbotenes Interesse aneinander entwickeln, gerät die Welt in immer größere Gefahr…
Die asiatische Romantasy-Reihe ist in 4 Bänden abgeschlossen.
Dateigröße : 6.0 MB
ASIN : B0F16LM85V
Herausgeber : Bramble HC ( 1. Oktober 2025)
Seitenzahl der Print-Ausgabe : 528 Seiten
ISBN-10 : 342656792X
ISBN-13 : 978-3426567920
Übersetzer*in : Luise Renner
Amazon
Quelle und Textrechte von Klappentext, Cover und Zitaten: Bramble HC

Mein ersten C-Drama in Buchform und ich darf euch mal ganz ehrlich sagen: Wow hat mich das überfordert. XD
Ich bin ja absoluter Fan von asiatischen Legenden, dem Setting in diesen mythologischen Welten und auch den komplexen Charakteren. Aber hier hatte ich anfangs zu kämpfen.
Bevor die erste Spannung aufkam, waren die ersten 100 Seiten nämlich schon gelesen. Doch Teng Luo Wei Zhi hat einen wunderschönen, atmosphärischen Schreibstil und durch diese Zeitreise-Idee eine frische Moderne eingebracht, das ich es dann gut lesen konnte. Wer mit dem Thema nicht vertraut ist, ist am Anfang super dankbar für das Glossar und den Stammbaum. Mit dem musste ich mich vertraut machen, bevor das Ganze flüssiger lief.
Li Susu ist eine sehr kraftvolle Protagonistin, die von ihren Gedanken, dass sie eine Pflicht zu erfüllen hat, nach und nach zu tieferen Gefühlen für Tantai Jin hin findet. Tantai Jin selbst hat mich zu Beginn total überrascht. Er ist so zart, sensibel irgendwie und doch mit brutaler Nuance. Seine Skrupellosigkeit hat mich dann doch überrascht, aber durch seine Vergangenheit, die ihn sicher stark geprägt hat, passte das. Doch trotz seiner düsteren Bestimmung habe ich ihn oft als verletzlich empfunden. Li Susu ist eine clevere, sympathische und zielstrebig junge Frau, die ich sehr mochte.
Die Entwicklung ihrer Beziehung ist schrittweise und gut nachvollziehbar, was diese „Enemies to Lovers“-Dynamik gut in Szene setzt. Man kann nachempfinden, wie die Zwei sich näher kommen und diese rar gesähten zart – romantischen Momente haben mein Herz berührt. Doch irgendwie hätte ich mehr davon erwartet.
Trotzdem kommt immer wieder die Frage auf ob Tantai Jin wirklich dieser böse Dämon ist bzw. wird und wie Susu ihn retten könnte. Oder eben verhindern, was in der Zukunft passieren soll und das steigert den Druck und somit den Spannungsbogen immer wieder.
Die Autorin schreibt in einer fast schon poetischen Weise, sehr fesselnd mit einer einfühlsamen Romantik, die den Leser in den Bann zieht. Es ist definitiv keine leichte Kost, eher gehoben und anspruchsvoll. In 5 Akte mit Untertiteln unterteilt, hat die Geschichte viele Elemente der chinesischen Mythologie eingebaut. In der 3. Form erzählt konnte ich in alle Gefühlswelten der Charaktere gut eintauchen. Stellenweise gewährt uns Teng Luo Wei Zhi auch ein Einblick in die Gefühle und Gedanken anderer Figuren, was die Tiefe der Story noch erhöht.
Man muss sich erst an die vielen Begriffe gewöhnen, was nicht leicht ist, aber wer Fan von Romantasy, chinesischer Mythologie, Drama-Vibes und komplexen Charakteren ist, darf sich hier auf angenehmen Lesegenuss einstellen. Ich weiß noch nicht, ob ich die nächsten Bände weiter lesen werde, da sich manche Stellen doch ein wenig in die Länge zogen. Aber wenn, wäre ich dann hoffentlich besser auf die vielen Begriffe vorbereitet.
Vielen Dank für das Rezensionsexemplar.
Ich gebe 4 Lilien.



Teng Luo Wei Zhi
Teng Luo Wei Zhi ist Autorin bei der Online-Plattform Jinjiang Literature City. Ihr Schreibstil zeichnet sich durch ihr Feingefühl und ihre Romantik aus. Zu ihren bekanntesten Werken zählen Just Spoil You, Black Moonlight Holds the BE Script, The Gods Miss You Tonight und Devil’s Temperature. Weltweite Bekanntheit erlangte sie durch den Erfolg der Serienadaption des Dramas Black Moonlight Holds the BE Script, das unter dem Namen Till the End of the Moon veröffentlicht wurde und zahlreiche Rekorde gebrochen hat.










